Технічний перекладач (обладнання)

Студія локалізації HiveMind шукає перекладача з англійської.

Що ви будете перекладати:

• маркетингові матеріали для промислового обладнання й техніки;
• інтерфейси промислових програм;
• посібники користувача (техніка, електроніка, зв’язок);
• історії використання, економічні обґрунтування тощо.

Вимоги:

• вища технічна освіта;
• від двох років досвіду написання або перекладу документації.

Умови:

• Постійна дистанційна робота (не фриланс).
• Куратор і зворотний зв’язок від редакторів.
• Внутрішнє навчання з подальшим підвищенням до редактора.

Умови відбору:

• Пройдіть попереднє тестування за посиланням: https://bit.ly/2Tkx34c
• Заповніть форму й укажіть бажаний рівень оплати.
• На останній сторінці модуля тестування завантажте завдання на переклад, виконайте та перешліть на вказану у файлі електронну адресу.

УВАГА: не натискайте кнопку «Надіслати резюме». Розглядаються лише кандидати, які надішлють тест.