Перекладач-асистент

Обов'язково кандидат повинен бути з Львівської або Закарпатської області від 18 років.

Необхідно:
- добре володіти англійською (на рівні від B1) та українською мовами
- мати організаторські здібності
- вміти робити відеозйомку, фотографувати, проводити телефонні дзвінки та зустрічі
- мати навички ведення переговорів. 
Перевагою буде наявність знань про основи йоги/аюрведи.

Детальніше ознайомимо вас з вакансією. 
Робота триватиме 15 днів на місяць, а саме у другій половині кожного місяця у 5-зірковому спа-курорті. Робота розподілена на весь день, з 7:00 до 20:00, загальний робочий час становитиме від 6 до 8 годин. 

В обов'язки входитиме переклад, взаємодія з клієнтами на курорті, які потребують послуг роботодавця, координація з персоналом та керівництвом щодо будь-яких вимог, дзвінки до студій йоги, вчителів та психологів для співпраці, а також невелика різноманітна робота, як-от відеозйомка, фотографування на телефоні. Роботодавець допоможе з лексикою з йоги/масажу тощо, якщо це буде необхідно.

Під час надавання послуги масажу роботодавцю не потрібен переклад, лише протягом перших 15-20 хвилин, щоб зрозуміти, в чому проблема, і пояснити послугу клієнтові.

Для відео/фото використовуватиметься ваш телефон або роботодавця, залежно від того, що краще працює наразі й має кращу якість. Не очікується професійного редагування відео/фото, проте потрібно знати як публікувати контент в Інстаграм тощо.

Спільне проживання в 5-зірковому курорті, харчування та транспорт надаються. Буде надано базове навчання з йоги та аюрведичної лексики. Витрати на заходи/ретрити, якщо відбуватимуться в ЄС, будуть оплачені роботодавцем.