Транскрибатор відео-контенту (віддалено)

Компанія: КреоВіжн — digital-агенція з фокусом на SMM, брендинг і відеопродакшн. Ми створюємо контент для соцмереж, реклами та брендів, і шукаємо людину, яка допоможе нам працювати з деталями.

Що треба робити:

• розшифровувати відео- та аудіозаписи (укр/рос/англ — залежно від проекту);

• створювати субтитри для коротких роликів у TikTok, Instagram, YouTube;

• перевіряти текст на помилки й адаптувати під формат соцмереж.

Вимоги:

• уважність до деталей (буквально “чути” кожне слово);

• грамотність, базове знання англійської;

• досвід роботи з Google Docs/Sheets;

• досвід транскрибації або субтитрування буде перевагою.

Умови:

• віддалений формат роботи;

• часткова зайнятість (3–4 години на день, зазвичай увечері);

• оплата: від 12 000 грн/міс (за обсягом роботи);

• офіційний контракт з агентством.