Перекладач англійської

Вимоги:

• Вільне володіння англійською мовою (C1-C2)


• Досвід усного та письмового перекладу у бізнес-середовищі


• Впевнене ведення перекладу під час перемовин онлайн та офлайн


• Можливість виїзду за кордон та короткострокових відряджень


• Високий рівень відповідальності, конфіденційність, стресостійкість


• Грамотність, уважність до деталей, вміння працювати з великими обсягами тексту

Умови роботи:

• Роботу в професійній команді з міжнародними партнерами


• Конкурентна оплата


• Гібридний або офісний формат


• Компенсацію витрат на відрядження


• Можливість професійного росту в напрямку енергетики / міжнародної комунікації

Обов’язки:

• Усний переклад (послідовний/синхронний за потреби) на зустрічах, переговорах, конференціях (онлайн та офлайн)

• Письмовий переклад документів: листування, договорів, комерційних пропозицій, презентацій, аналітичних матеріалів

• Підготовка термінологічних глосаріїв / узгодження термінів з командою

• Супровід делегацій та допомога в комунікації з іноземними партнерами

• За потреби — відрядження в Україні та за кордон



• Надсилайте резюме на електронну адресу:

  [відгукнутися]

  З питань уточнення інформації телефонуйте: +380689824494